여유도,redundancy

(생각) 중복도가 좀더 나은 번역???

redundancy의 여러 번역들:
중복성, (Nilsson 8e ko p27)
... Naver:redundancy Ndict:redundancy Google:redundancy

TODO [http]try backsrch redunda and mk link

필요 없을 때도 있고 (ex. 중복으로 용량 낭비)
필요할 때도 있다. (ex. 안정성 신뢰성 확보)
즉 중간에 trade-off가 필요.

분야별로 redundancy의 뜻:
* DB에서는 같은 data가 한 곳에만 저장되는가 여러 곳에 복사본이 저장되는가에 대한 얘기이고,
* 통신에서는...

tmp

tmp from [https]컴퓨터인터넷IT용어대사전 중복 redundancy
{
중복도: 메시지,message에 나타난 오류,error를 검출 또는 정정하기 위해 부가된 여분의 정보,information 비율,rate.

메시지의 길이를 $n,$ 그 정보를 나타내는 데 필요한 최소의 길이를 $k$ 라 하면 중복도 $r$
$r=1(k/n)$
//왜 분수를 이렇게 적었지? (앞에 1)

(주) 정보이론에서 선택정보량 $H_0$ 와 엔트로피 $H$ 의 차 $R.$
$R=H_0-H.$
// 이 주석은 뭐에 대한 주석인거지?
}

TOMERGE; WAS AT 엔트로피,entropy
{
CRC(cyclic redundancy check)는 [https]순회 여유 검사, 순환 중복 검사라는 번역어가 있음.
}

Related

관련:
오류_제어
오류검출,error_detection은 목적지에서 오류,error를 검출하기 위해 여분의 비트를 추가하는 중복의 개념을 이용한다.[1]
// tmp from TCP/IP 프로토콜 Forouzan 번역판 부록 D p874-
{
데이터 단위를 두 번 보내는 기법도 있고(비효율적), 여분의 정보를 보내는 방법도 있으며 이 역시 정보에 대해 중복적이기 때문에 redundancy. 이 비트들은 전송이 정확하다고 판명되자마자 폐기된다. - chk

데이터통신에 사용되는 4가지 중복검사의 종류 (detection methods)
  • 수직중복검사 vertical redundancy check VRC - aka 패리티 검사 parity_check ?
  • 세로중복검사 longitudinal redundancy check LRC
  • 순환중복검사 cyclic redundancy check CRC
  • 검사합 checksum
앞의 세가지 VRC LRC CRC는 데이터링크층,datalink_layer에서의 사용을 위해 물리층,physical_layer에서 구현되며,
검사합은 기본적으로 인터넷을 포함하는 네트워크에 의해 사용되고 전송층,transport_layer에서 구현된다.
}
정보,information
코드,code (부호)
checksum
{
Srch:체크섬 Srch:checksum
더한 다음 나누어(나눗셈,division) 모듈러연산? 나머지?
or xor?
WpKo:체크섬
합,sum
}
parity
data_compression 압축,compression
압축되면 redundancy가 줄어듦.
p DataCompressionAlgorithm
RAID,redundant_array_of_independent_disks
Redundant Array of Independent Disks 혹은 Redundant Array of Inexpensive Disks
p RAID

대상:
통신이론(통신,communication)에서는 메시지,message, 신호,signal, 기호,symbol, 코드,code 등의 자료,data, 정보,information에 적용됨.
CRC,cyclic_redundancy_check 오류정정 오류검사 etc
생명에서는 유전자,gene 등에.

의의: reliability(신뢰성/신뢰도), 안정성,stability, robustness(강인성/강건성) 등을 높여줌.

다른 번역/표현: 여분, 여유, 여유도(wpko), 가외성(加外性), 용장(冗張), 용장도, 리던던시, 덧붙임[2], 군더더기
비슷한 표현/개념: 중복/중복성/duplication, 중첩/중첩성/overlapping, 초과분, 과잉, 이중/다중, 반복(repetition) esp. 불필요한 반복
(Misc) 표현이 많아서 페이지 명 정하기가 쉽지 않았는데, 중복은 아무래도 duplication이라는 느낌이 강해서 wpko 참고해서 페이지 이름 여유도로 정함.


Twins:
http://foldoc.org/redundancy and http://foldoc.org/data redundancy
WpKo:여유도
{
메시지 안에 담긴 실제 정보 양에서 송신된 메시지 양을 뺀 것이라고?
}
WpEn:Redundancy_(information_theory)
https://mathworld.wolfram.com/Redundancy.html
See also 보면 predictability와 관련. // 예측성 예측가능성 예측,prediction